Новини

Львівська ОДА

Тексти написів меморіальних таблиць на австрійських військових кладовищах Львівщини приведуть до вимог законодавства

Тексти написів меморіальних таблиць на австрійських військових кладовищах Львівщини приведуть до вимог законодавства

0vy.net

Тексти написів меморіальних таблиць на австрійських військових кладовищах Львівщини приведуть до вимог законодавства

П'ятниця, 21 вересня 2012, 11:29

Обласна комісія у справах увічнення пам’яті жертв воєн та політичних репресій внесла ряд зауважень щодо текстів написів трьох меморіальних таблиць на австрійських військових кладовищах Львівщини приведуть до вимог законодавства.

 

Про це поівдомлиа прес-служба Львівської ОДА.

Комісія розглянула тексти написів трьох меморіальних таблиць, котрі будуть встановлені на відреставрованих Австрійським «Чорним Хрестом» цвинтарях періоду Першої світової війни в с. Черневе Мостиського району та с. Івано-Франково Яворівського району.

Члени комісії звернули увагу на недотримання законодавства про мову (первинними мають бути написи державною мовою). Також були зауваження щодо заміни непритаманних українській мові слів. Окрім того, рекомендовано перевірити граматику тексту німецькою мовою.

Якщо ви знайшли помилку, видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter.