На Премію міста літератури ЮНЕСКО у Львові претендують 12 книг

Про це повідомила прес-служба Львівської міської ради.

До 30 червня у місті тривав прийом заявок на участь у Премії міста літератури ЮНЕСКО й до короткого списку претендентів увійшли 12 книг. Це: 

Артем Чапай The Ukraine (Видавництво Книги – ХХІ)

Яцек Дукай "Крига", у перекладі з польської Андрія Павлишина (Видавництво Астролябія)

Олеся Яремчук "Наші інші. Історії українського різноманіття" (Видавництво Човен)

Гесіод. "Походження богів. Роботи і дні. Щит Геракла", у перекладі з давньогрецької Андрія Содомори (Видавництво Апріорі)

Пліній Молодший "Вибрані листи", у перекладі з латини Андрія Содомори (Видавництво Апріорі).

Гальфдан В. Фрайгов "Любий Габріелю", у перекладі з норвезької Наталі Іваничук (Видавництво Старого Лева)

Арундаті Рой "Бог Дрібниць", у перекладі з англійської Андрія Маслюха (Видавництво Старого Лева)

Аскольд Мельничук "Посол мертвих", у перекладі з англійської Ганни Яновської (Видавництво Старого Лева)

Джеффрі Євгенідіс "Середня стать", у перекладі з англійської Анни Вовченко (Видавництво Старого Лева)

Борис Єґіазарян (Апаранці) "Сорок джерел", у перекладі з вірменської Анушавана Месропяна (Видавництво Старого Лева)

Катерина Калитко "Бунар" (Видавництво Старого Лева)

Марина Абрамович "Пройти крізь стіни", у перекладі з англійської Олександра Михеда (Видавництво ArtHuss).

Зазначимо, у грудні 2015 року Львів увійшов до Мережі креативних міст ЮНЕСКО, здобувши титул Місто літератури ЮНЕСКО, а у 2018 році заснував Премію міста літератури ЮНЕСКО, що присуджується автору або перекладачеві за оригінальний або перекладний художній твір, що вперше опублікований українською мовою, було подано 70 видань.

У 2018 році лауреатом Премії міста літератури ЮНЕСКО став Петро Яценко, якого нагородили статуеткою та сертифікатом на 150 тисяч грн за роман "Нечуй. Немов. Небач". 

А цього року міськрада Львова виділила 700 тис грн на підготовку до цього літературного конкурсу.

Додамо, з 18 квітня у Львові курсують три "Читай-трамваї", що символізують статус міста Лева як міста літератури у мережі креативних міст ЮНЕСКО.