"Пригоди Гулівера" та "Пригоди Робінзона Крузо" російською не потраплять до шкіл Львівщини

Середа, 13 березня 2013, 15:39

Постійна комісія з питань освіти і науки Львівської облради відхилила пропозицію харківського видавництва "Фоліо" щодо придбання комплектів книг серії "Шкільна бібіотека" для шкіл Львівщини через їх високу вартість та переклад російською мовою.

Відповідне рішення комісія ухвалила на своєму засіданні сьогодні, 13 березня, інформує кореспондент Варіантів

Видавництво надіслало пропозицію про придбання комплектів книг (в один комплект входить 125 примірників) до комісії з питань культури, історико-культурної спадщини, духовного відродження та ЗМІ облради, а та переадресувала її в комісію з питань освіти і науки.

Голова освітньої комісії Юрій Підлісний зазначив, що вартість придбання книжок є занадто високою для бюджету облради - один комплект коштує близько 3 тис. грн.

Він також додав, що у переліку є багато книжок, надрукованих російською мовою.

"Навіщо нам купувати "Фауста", "Пригоди Гулівера", "Пригоди Робінзона Крузо", твори Дюма російською мовою, якщо існує їх український переклад?”, - наголосив Підлісний.

Відтак комісія вирішила спрямувати свою негативну відповідь щодо придбання книжок в Департамент з питань освіти, науки, сім’ї та молоді Львівської ОДА.

Мітки: книжки для шкіл від фоліо, комісія з освіти